2019佛教英语培训班：夏德美主讲《佛教世界传播史概述》
来源：菩萨在线 发布者：王正强 时间：2019-08-06导读：8月6日，珠海普陀寺佛教英语培训班第一日，中国社会科学院世界宗教研究所副研究员夏德美主讲《佛教世界传播史概述》。夏德美将佛教世界传播过程中的每个重要年份都做了非常清楚的讲解，以时间维度结合空间维度为现场学员献上了一场佛教历史的盛宴。
夏德美主讲《佛教世界传播史概述》（图片来源：菩萨在线 摄影：唐雪凤）
夏德美从五个部分对佛教的世界传播史进行了清晰的梳理（图片来源：菩萨在线 摄影：唐雪凤）
认真听讲（图片来源：菩萨在线 摄影：唐雪凤）
菩萨在线广东讯 8月6日，珠海普陀寺佛教英语培训班第一日，中国社会科学院世界宗教研究所副研究员夏德美主讲《佛教世界传播史概述》。
夏德美从佛陀创教与佛教初传；阿育王与佛教走出五印度；佛教向南亚、东南亚传播；佛教走出亚洲五个部分对佛教的世界传播史进行了清晰的梳理。
夏德美认为有人提出最早的佛经并非由梵语、巴利语写成而是由犍陀罗语写成，这一研究成果对佛教传出印度的过程有很大作用。
一般认为佛教从公元前2世纪传入西域（中国新疆地区）；公元前后，传入中原王朝的政治中心；三国时期，佛教经由中国传入越南；东晋时期传到南北半岛；南北朝时期传到日本；隋唐时期，来自印度和汉地的佛教几乎同时传入西藏；佛教称为近代以前整个东亚、东北亚最重要的文化交流纽带。
其中佛教传入中原又分为伊存授经与汉明帝求法、东汉末年佛经翻译、三国两晋时期的佛经翻译和西行求发、东晋佛经翻译的新时代、南北朝佛教的蓬勃发展、隋唐佛教的国际地位以及汉译佛典的特点和贡献五个部分。
夏德美将佛教世界传播过程中的每个重要年份都做了非常清楚的讲解，以时间维度结合空间维度为现场学员献上了一场佛教历史的盛宴。（现场记者：唐雪凤 王正强 卢鹏宇 李金洋）
（责任编辑：李蕴雨）
