一代高僧--慧沼法师

      慧沼（公元６５０-７１４年）,又作惠沼，唯识学者。祖籍彭城（今江苏徐州），后移居淄州（今山东淄博）俗家姓刘,名玄，生于唐高宗永徽元年（公元６５O年），十五岁出家。宋《高僧传》卷四《慧沼传》说他“入法修身，不违戒范,乃被时谚沼阁黎焉”。由此可见，慧沼是十分重视戒律的僧人。传说他曾向玄奘请教，后以窥基为依止师,从其受学。慧沼青年时代,就博通经藏，常讲《法华》、《般若》、《涅磐》诸经。因为他是淄州人，慧解超群，被称为“山东一遍照”，是唯识宗（又称慈恩宗）的嫡传弟子。窥基圆寂之后，慧沼游化诸郡，参加菩提流志编译《大宝积经》的工作，任证义。当时同他一起参与流志译事的还有胜庄（新罗人）、大愿、尘外等人，被誉为“一时英秀，当代象龙”。他在义净的译场,凭他自己对佛法的理解以及长期在译场上充任证义的经验，对义净的译经，纠正了许多讹误。正如宋《高僧传》卷四《慧沼传》中所说的:“沼证义于义净译场，多所刊正，讹言舛义,悉从指定,无敢逾制”。唐玄宗开元二年（公元７１４年）,慧沼法师圆寂,终年六十四岁。